Мой Журнал

"Война — это всего лишь трусливое бегство от проблем мирного времени" — Томас Манн

Мы желаем счастья вам!
[info]denisbaltin
Вы, наверное, знаете, что скоро Новый Год — время празднеств и гуляний, подарков и поздравлений. Но порой так хочется принести что-то приятное тем, кто, вроде бы, совсем-совсем рядом, а на самом деле, живет за тысячи километров от меня. Для таких случаев и придумали поздравительные открытки.

Три дня назад в своём твиттере я объявил, что начинаю принимать ваши адреса для отправки поздравительных сообщений. Пока не знаю, будут это просто открытки или же открытки в конвертах (испытываю некоторые трудности в том, что не знаю, как отправлять их за границу, в Беларусь и на Украину), но одно знаю точно — покупать я их буду, скорее всего, завтра. Поэтому, все те желающие, кто ещё не успел оставить мне свой адрес или по какой-то причине не знал о таком аттракционе невиданной щедрости, могут сделать это, послав директ в твиттере (этакий фейс-контроль). Однако, адреса принимаются лишь до утра завтрашнего дня, ибо после этого, если я не сообщу об обратном, я приобрету адреса/марки/конверты, а третьего декабря, если найду близ дома почтовый ящик, всё и отправлю.

Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Прам парам пам-пам-пам,
Пам парам пам пам-пам-пам :)

Фулл Эйч-Ди
[info]denisbaltin
Это свершилось. О том, что это свершилось, порядочные люди могли догадаться ещё вчера. Но все равно, факт остаётся фактом — я таки приобрёл хорошую (как я надеюсь) видеокамеру — Canon LEGRIA HF200.

Не буду говорить, что она умеет снимать, как она умеет снимать и какие в ней заложены возможности — всё это есть по ссылке выше. А вот вот что я хочу сказать, так это то, что если техническую составляющую видеокамеры японцы (а на аппарате прямо так гордо и написано — «Made in Japan») сделали просто на ура, то с сопутствующими материалами, а именно, документацией и ПО — полный аут. Мало того, что почти все бумажки и ПО нерусифицированы, так это самое ПО толком-то ещё и не работает! Спасает лишь то, что у меня есть редактор Sony Vegas, который с горем пополам (версия всё же не самая последняя), но переваривает AVCHD-видео.

Кстати, об AVCHD. Эта самая система устроена таким образом, что несёт в себе кучу дополнительной информации в маленький вспомогательных файликах, а сам видеопоток хранится в формате mts. Ясное дело, что ни один порядочный плеер такое не переваривает, значит, нужна конвертация. В роли этого самого конвертатора/ужимателя размера и выступает Sony Vegas — я перепробовал, наверное, десятки возможных комбинаций сжатия видео без существенной потери качества — от 1,57Гб за 16-секундный ролик до 20Мб за тот же самый файл. В конце-концов, остановился на том, что минута видео будет весить 110-130Мб. Многовато, конечно, но что поделать.

Сама камера достаточно компактна и легка (оно и понятно — без диска; пришлось докупить SDCH-карточку на 32Гб за 3990 рублей), однако за всё это приходится платить — 26400, и то, это самая низкая цена в городе (бралось в салоне «Интеллект-фото», если это вам о чём-то говорит).

Словом, доволен как кот, объевшийся сметаны, осталось лишь погонять камеру в различных режимах, поизучать её хорошенько, но, это уже другая история. Напоследок хотелось бы поблагодарить всех тех, кто давал мне ценные советы (кстати, в конце-концов я колебался между двумя вариантами, предложенными @olyapka и @rosnovsky, но победила, в итоге, сами-знаете-кто :)) — спасибо вам!

Выбор видеокамеры
[info]denisbaltin
До моего дня рождения осталось меньше недели, а, значит, пора бы мне выбрать себе подарок. Подарок этот — видеокамера. Но, проблема в том, что я не знаю, как её выбрать.

Помня, что больше года назад я регулярно читал один, ныне почивший, компьютерный журнал, где достаточно регулярно рассказывалось о различной цифровой фото- и видеотехнике, я подумал, что выбрать себе современную видеокамеру — плёвое дело. Но не тут то было! Оказывается, есть множество таких специфических особенностей, как тип матрицы, её размер (тут важны не столько мегапиксели, сколько дюймовые соотношения самой матрицы и их количество), светочувствительность камеры (я, конечно, понимаю, что чувствительность в 5 люкс лучше чувствительности в 15 люкс, но стоит ли убиваться, ища доступные камеры с 0,2 люкс, или же достаточно этих самых 5?) и прочая, и прочая.

Так вот, прошу я вас о помощи: в течении сегодняшнего дня подскажите мне, пожалуйста, какую HD камеру выбрать. Хотелось бы получить достаточно хорошее качество картинки (понимаете — чтобы были стабилизаторы, не шумящая матрица и т.д.) и более-менее приличное время работы за цену, не сильно превышающую 20-22 тысячи рублей (можно чуть дороже, если оно того стоит). Понимаю, что определённый процент комментариев будет состоять из фраз «тебя забанили в гугле?» и «иди на яндекс.маркет», но, повторюсь, хотелось бы вашей личной или же профессиональной оценки конкретной модели, хотелось бы получить действительно стоящий совет.

Заранее спасибо!

Пока лежит твиттер или лытдыбр одной строкой
[info]denisbaltin
Решил немного поголодать (иначе завтра у врача хуже будет).

Читаю свои favorites, записанные много месяцев назад, вспоминаю былое.

Посмотрел ещё три серии первого сезона «Как я встретил вашу маму» (до седьмого — да, я медленно сериалы осваиваю :)).

После предыдущего абзаца подумалось, что нужно чаще употреблять букву «ё», главное, банально не забывать её ставить.

Давно хотел написать в блог пару объёмных постов, но сделаю это, видимо, уже в выходные.

Есть ещё пара идей для других блогов, но для написания полноценных статей мне не хватает того заряда, который есть, к примеру, у Сергея Знаменского (я уже весь извелся в ожидании публичного появления проекта, над которым он работает).

Знакомлюсь со всё большим количеством хороших людей, а с некоторыми, которых знаю уже давно, порой очень приятно переписываюсь; кстати, спасибо вам за участие — вы знаете, о ком я, по крайней мере, «виновные» себя узнали :)

Пока всё.


Новый безымянный рецепт
[info]denisbaltin
Совсем недавно я обмолвился о рецепте вкусных холодных закусок, сегодня же бутерброды будут горячими. Даже порой очень. Готовится все примерно полчаса, съедается еще быстрее, да, к тому же, ими быстро наедаешься — эти бутерброды не столько даже закуски, сколько самостоятельное блюдо. Итак, начнем.
Read more... )
Метки:

Тот самый рецепт закуски
[info]denisbaltin


Давече, буквально дня три назад пообещал поделиться с вами рецептом этих мегавкусных закусок на фотографии, но, готовится все на глазок, так что могу быть не точным.

Итак, нам нужны: черный хлеб, кабачок, много помидоров, чеснок и майонез. Кабачок, нарезанный кружками, обжаривается до появления небольшого золотистого оттенка (можно обмакнуть его в муке, если хочется), затем эти кружочки выкладываются на черный хлеб, сверху намазываются небольшим количеством майонеза и кладется долька (или половина) чеснока. Все это накрывается нарезанными кружочками помидорами, солиться.

Вот как-то так. Не умею я рецепты писать, но получается очень вкусно (главное, не переборщить с ингредиентами). Приятного аппетита!

Метки: ,

Адаптация
[info]denisbaltin

Возьмем немного Николаса Кейджа, добавим к нему еще одного Николаса Кейджа и Мэрил Стрип, нюхающую наркотики; помножим все это на частично голого и немного очумелого Криса Купера — получим фильм «Адаптация» (аннотация/купить).

Фильм сей — потрясающая комедийная драма Спайка Джонза (да, того самого) по мотивам адаптированного сценария Чарли Кауфмана и его вымышленного брата Дональда (первого несуществующего человека в истории, претендовавшего на премию Американской киноакадемии), которые на полных правах вошли в сценарий этого фильма. В целом картина понравилась, сюжет, сразу скажу, не предсказуем, хотя ближе к концу немного смазан. Но, как это часто и бывает, концовка с небольшим намеком на философию (равно как и все фильмы с Кейджем). Настоятельно рекомендую к просмотру.

Немного статистики — фильм завоевал 39 наград и 43 номинации, причем, за свои роли актеры получили:
  • Крис Купер — Оскар и Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана (также номинировался на премию BAFTA в том же качестве);
  • Мэрил Стрип — Золотой глобус за лучшую женскую роль второго плана (также номинировалась на Оскар и BAFTA);
  • Николас Кейдж — номинация на Оскар, Золотой глобус и премию BAFTA;
  • Спайк Джонз — Гран-При Берлинского кинофестиваля за лучшую режиссерскую работу (также претендовал на Золотой глобус и Главный приз Берлинского кинофестиваля);
  • Чарли и Дональф Кауфман — премия BAFTA за лучший сценарий (плюс номинация на Оскар и Золотой глобус).
Метки:

Сам себе цензор
[info]denisbaltin
Не знаю как вы, а я уже давно привык критично относится к тем вещам и действам, которые произвожу. Мне может не понравится лишь одна строчка, которую я десять секунд назад хотел опубликовать в твиттере, и я ее уже удаляю. Почему? Да просто в какой-то момент понимаю, что она не несет никакой полезной нагрузки. Точно так же, я могу исписать множество страниц текста и выкинуть потом все это в корзину — не нравится мне, не то! Уж сколько материалов, лишь начатых, а порой даже и почти законченных, лежит у меня в столе — не перечесть.

Самоцензура охватила меня и, знаете ли, это очень полезная штука. Во-первых, все усилия тратятся лишь на что-то действительно полезное (хотелось бы еще добавить «разумное, доброе, вечное», но это уж как получится). Во-вторых, я почем зря не путаю окружающих меня людей, ведь у каждого из них полно своих проблем (потому, некоторые аспекты окружающих меня проблем не выходят за пределы глубоко личного круга людей). И в третьих, ведь так хочется казаться умнее :)

Вот и сейчас удалил вторую половину сего поста, которая рассказывала о том, как я удалил один из своих текстов ради цензуры. А как вы относитесь к самоцензуре?

Проверяйте чек не отходя от кассы
[info]denisbaltin
Уже довольно долго я покупаю (что для многих удивительно) книги и аудиокниги. Книжки эти я всегда приобретаю в магазине Аймобилко, оно и понятно — там адекватные цены, множество способов оплаты и неограниченный период скачивания покупок — сегодня, к примеру, я могу скачать книгу, которую купил еще год назад. Но есть еще множество других сервисов, которые продают как буквенные, так и голосовые книги — последними, к примеру, торгует и Soundkey. О нем и поведаю.

Честно скажу, сам бы туда ни за что не пошел, но т.к. у меня уже больше года без дела лежал купон на 150 рублей (бонус от покупки в Softkey), да, к тому же, как порядочному пользователю ЖЖ предоставлена скидка в 7%, решил попробовать — вдруг фрукт сладким окажется? Выбрал себе книгу, название которой в данном контексте не так важно, потратил на все это ≈120 рублей и приготовился было скачивать книгу, но не тут то было. Во-первых, мне радостно сообщили, что файлы будут доступны для скачивания всего-лишь 5 суток. Во-вторых, сама книга была разбита на 9 частей суммарным объемом ≈700Мб и заботливо упаковано в zip-архивы (знаю, что упаковано машиной, но во всем этом чувствуется некий шарм), все 28 глав и эпилог были дополнительно разложены по папочкам внутри частей этих архивов, а в самих этих папочках лежали еще от двух до десяти файликов, каждый из которых соответствовал определенной подглаве. Итого 116 файлов.

Отойдя от небольшого шока, я принялся систематизировать все это безобразие. Нет, конечно же, просто взять и скормить iTunes все эти файлики не выход, поэтому я вытащил их в одну папку, запустил Audacity и начал собирать всю книгу в единый файл (точнее, в два: книга в двух частях):
Это лишь начальный этап сборки, а всего таких частей, напомню, 116! И все надо вручную импортировать в редактор и ставить на свое место. Кроме того, во время всего этого процесса дважды заканчивалось место на жестком диске, так что я периодически был вынужден периодически пускать под нож что-нибудь ненужное. Кстати, забыл сказать, что две из девяти скачанных частей оказались битыми и их пришлось загружать вновь

Сделаю небольшое лирическое отступление, ибо как раз на этом месте написания поста у меня частично рухнула система: на диске осталось 16Кб свободного пространства и, к примеру, Firefox, Я.Онлайн и KIS, решив немного сброситься в swap, аварийно закончили свою работу, чуть было не задев Audacity, но он мужественно выстоял и не дал потерять все то, что я в нем сейчас делаю (ибо пишу этот пост по ходу сборки файла). Тем не менее, видимо придется формировать промежуточные результаты в виде четырех файлов, ибо временный мусор редактора забивает абсолютно все свободные байтики и битики на жестком диске.

В итоге на все это действо я потратил свыше 5 часов чистого времени. Что-то, а с Soundkey я больше постараюсь не связываться, хотя тут тоже есть своя дилемма: качество самой записи просто превосходное!

P.S. К моменту публикования поста осталось лишь собрать последние четыре файла, но сделаю я это уже только завтра.

Персеиды
[info]denisbaltin
Вчера в небе над нашими головами пролетал метеорный поток Персеид. К сожалению, несмотря на безоблочное небо, увидеть мне ничего так и не удалось. Обидно. Но ничего, осенью еще Леониды будут! А пока вот, фотокомпенсация:


© Fred Bruenjes
Метки:

В погоне за iPhone
[info]denisbaltin
Долгое время я жил (да и до сих пор живу) с обычным телефоном SE w660i, думал, конечно, о каком-нибудь смартфоне, но лишних денег как таковых не водилось. И вдруг, ни с того, ни с сего (образно говоря — на самом-то деле причины очевидны) компания Мегафон через сеть М.Видео начала сливать дешевые iPhone 3G. К слову, 8gb версия стоила 9990 рублей, что на 12000 дешевле среднерозничной цены на данный аппарат — неплохое предложение, не правда ли? Но вот в чем дело — сметают все с полок прямо на глазах. Т.е. в один магазин завозили несколько десятков аппаратов и, благо по интернету слухи распространяются быстро, уже через пару часов все до единой распродавали.

Но это преамбула, которую я подробно изучил лишь вчера вечером. До этого же часов в пять рванул в центральный магазин М.Видео в Екатеринбурге и... разумеется ничего там уже не нашел. Равно как и во всех остальных магазинах города. Шутка ли, телефоны все заняты, информация на сайте и в реальности не соответствует действительности, разочарованные лица запоздалых покупателей и хвастливые возгласы «счастливчиков». В общем, аппараты остались лишь в провинции — были варианты через друзей и знакомых заказать аппараты в Челябинске, Сургуте иди других городах, но передумал. Во-первых, это некрасиво, во-вторых, есть проблемы с быстрой доставкой.

В общем, лучше дождаться iPhone 3Gs, ведь он, исходя из текущей «айфоногеополитики», появится где-то в сентябре-октябре (да, раньше говорили «в августе», но не сложилось; рано или поздно либо Apple, либо один из трех «главных операторов» не выдержит и предложит условие, которое удовлетворит противоположную сторону — нервы то в таких условиях далеко не крепкие), а там на свой день рождения себя и одарю.

А так... все что ни делается — все к лучшему :)
Метки: ,

Деревянный шарик ББВ
[info]denisbaltin
Ответ на задание PodKid. Посмотреть видео )

Цена ремонта
[info]denisbaltin
Тут в твиттере возник спор — сколько можно потратить денег на ремонт. Я сначала сказал, что 150 тысяч, но, после бурных комментариев, я решил все-таки цифры подсчитать, т.к. реальной цены я и сам не знал — просто не считали во время ремонта, длившегося, к слову, три года (не дай креветка такое снова пережить).

Окна (4 штуки) — ≈50000 руб.
Балкон (1 штука) — ≈45000 руб.
Потолки (натяжные + пластик) — ≈60000 руб.
Двери (межкомнатные + входная) — ≈55000 руб.
Полы (деревянная основа + ламинат) — ≈70000 руб.
Ванна (сталь) — ≈15000 руб.
Стены (виниловые обои, местами плитка + грунтовка, штукатурка и еже с ними) — ≈65000 руб.
Частично новая мебель — ≈60000 руб.

Плюс прочее, что я мог не посчитать, а также погрешность и ссылка на то, что во время ремонта расходы не подсчитывались. Итого примерно 400000 рублей. Да, ошибся я в своих первоначальных цифрах :)
Метки: ,

Железное письмо №2 (видеовыпуск)
[info]denisbaltin
Севшая батарейка;
Как пишется сей подкаст;
И что снится его автору.

Музыки на сей раз нет.

Посмотреть // Подписаться


Железное письмо №1
[info]denisbaltin
Кино, прогулки и встречи
Деревня, о которой говорить не буду
Не выполненные обещания — книга (появились новые идеи), фильм, статьи (Пропагангстер, Макспун)
Как меняется этот мир — сумасшедшее лето
Новый подкаст и как я до этого дошел

В подкасте использованы композиции «Blue Night Dance» by Paolo Pavan, «Sing, Sing, Sing» by Louis Prima и «Dance Macabre» by Charles Camille Saint-Saëns.

Прослушать // Подписаться

Субботний отдых
[info]denisbaltin
Сегодня были на даче. По идее, фоток много, но все отказались публиковаться на просторах интернета (стереотипы, что поделать), так что здесь только природа и я :) Поподробнее все расскажу в подкасте, музыку к которому я уже нашел и, вроде бы, определился с названием... но вот, стоило написать эту фразу, как опять загрызли сомнения :) Ладно, пойду пока душ приму.

Кстати, подписей делать не буду — каждая фотография линкуется и имеет свое описание, так что, можете просто смотреть и не отвлекаться на эти буковки вокруг.
Тяжко встается в пять утра

Read more... )
Метки:

Авторские права и все такое
[info]denisbaltin
Понравилась мне одна композиция. Жутко понравилась. И хочу я ее в своем подкасте использовать, для музыкального оформления. Я говорю о всем вам известной композиции Луи Прима «Sing, Sing, Sing», одну из тех, что используется в игре «Что? Где? Когда?», но вот незадача — со дня смерти автора прошло сильно меньше 70 лет, а значит, я не могу использовать его как общественное достояние. Осталось одно — некоммерческое использование в культурных целях, до чего я, собственно, и додумался, читая 1274 статью 4 части Гражданского Кодекса РФ:
1. Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:
   1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических или информационных целях правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;
   2) использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;
   3) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам или переданных в эфир произведений такого же характера в случаях, когда такое воспроизведение или сообщение не было специально запрещено автором или иным правообладателем;
   4) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью. При этом за авторами таких произведений сохраняется право на их опубликование в сборниках;
   5) воспроизведение или сообщение для всеобщего сведения в обзорах текущих событий средствами фотографии, кинематографии, путем сообщения в эфир или по кабелю произведений, которые становятся увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью;
   6) воспроизведение без извлечения прибыли рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами для слепых правомерно опубликованных произведений, кроме произведений, специально созданных для воспроизведения такими способами.

2. В случае, когда библиотека предоставляет экземпляры произведений, правомерно введенные в гражданский оборот, во временное безвозмездное пользование, такое пользование допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения. При этом выраженные в цифровой форме экземпляры произведений, предоставляемые библиотеками во временное безвозмездное пользование, в том числе в порядке взаимного использования библиотечных ресурсов, могут предоставляться только в помещениях библиотек при условии исключения возможности создать копии этих произведений в цифровой форме.

3. Создание произведения в жанре литературной, музыкальной или иной пародии либо в жанре карикатуры на основе другого (оригинального) правомерно обнародованного произведения и использование этой пародии либо карикатуры допускаются без согласия автора или иного обладателя исключительного права на оригинальное произведение и без выплаты ему вознаграждения.
Однако, перечитав сию статью, я понял, что использование данного произведения в подкасте не очень то и вписывается в законодательство. Одним словом, не знаете ли вы других способов ЗАКОННО использовать данное произведение?

UP #29. Почти что в стиле breaking news
[info]denisbaltin
Будь это нормальным выпуском подкаста, я бы следовал этим шоунотам:

Пока болею - запишусь, подлец ff и google
Деревня
- Как ехали и доехали
- Где это, природа, красота и остовы колхоза
- Дети, соседские и почти родные
- Быт, сено, огород и кот
- Скоро будет видео (ниже поподробнее расскажу, как его буду публиковать, на днях синхронизировал youtube с твиттером)
- Журнал, рассказы и статьи, комментарии к подкасту и подкасты вообще
- Дорога назад, поезд, опять же подкасты и грязь послешосовского города фактически и по ощущениям
Не выполненные обещания - книга (появились новые идеи), фильм, статьи (пропагангстер, макспун)
Как назвать подкаст? Разделяюсь на две ветки
Хочется новый микрофон, микшер и тд, но нет денег
По этой же причине проблемы с Киевом, со съездами и путешествиями вообще
Все это для Росновского и dswb


но увы, хорошего рассказа не получилось :(

P.S. Сам подкаст

В качестве компенсации — фотки, которые я бы приложил к этому выпуску:
На вокзале

Read more... )

Путешествие в страну Безинтернетье
[info]denisbaltin
Завтра, 8 июня, вечерним поездом №387Е Екатеринбург-Ижевск я на несколько недель уезжаю из города. За семь с половиной часов доеду до Янаула, где, прождав на вокзале час-полтора, пересяду на автобус и за полтора-два часа доеду до поселка Бураево, и уже оттуда минут за 40 на автомобиле до деревни Юмакаево и доеду (карта). Глушь такая, что там даже мобильная связь с перебоями работает — нужно на горку подниматься, телевизор ловит лишь два телеканала (Первый и Россия, что не удивительно) и, понятно, что ни о каком интернете речи быть и не может — 7руб/мб через gprs это, извините... разве что раз в несколько дней на телефоне буду почту проверять, так что, если кому понадоблюсь, пишите на мой ника, собачка, яндекс точка ру.

Чем я там буду заниматься? Не знаю, на месте разберусь. А вот для хоть какого-нибудь развлечения загрузил на ноутбук с десяток фильмов (новых и не очень, но любимых), в itunes есть 64 (вру — уже 65) подкастов, часть из которых я прослушаю еще в дороге (RPW и РТ с пиратами — хорошая традиция, в прошлом году их тоже слушал), книжки всякие. В общем, надеюсь со скуки не умру.

К чем весь этот пост? Да просто, чтобы вы меня не теряли и имели хоть какое-то представление о том, куда я пропал и как со мной связаться. Хорошего вам отдыха!

Метки:

Земля пребывает во веки
[info]denisbaltin
Надо признаться, долгое время почти каждый год, будучи в отрыве от цивилизации в умирающей ныне деревне Юмакаево, я читал и перечитывал роман Джорджа Стюарта «Земля без людей», написанный им еще в 1949 году (надо сказать, что в том издании, что читал я, роман носил название «Земля пребывает во веки»). По сей день это одно из самых моих любимых произведений и, не смотря, возможно, на более верный совеременный перевод, оно навсегда останется в моей памяти как роман, напечатанный на желтоватой бумаге, с ложным названием и без каких-либо опознавательных знаков на обложке — издание было незаконным.

Роман повествует о том, как бы сложилась жизнь людей, если бы вымерла большая часть человечества, что, признаюсь, навевает достаточно интересные философские размышления. Но особо спойлерить не буду — просто рекомендую к прочтению.

Почему же я вспомнил об этой книге? Оказывается, завтра на 1 канале покажут фильм «Жизнь после нас», где наглядно показывается и рассказывается о том, что произойдет с планетой, если вмиг исчезнет все человечество. Очень интересно, я вам скажу — на пропустите.

Home